1 Corinthians 12:11 Greek Word Analysis
| 0 | all | πάντα | g3956 |
| 1 | But | δὲ | g1161 |
| 2 | these | ταῦτα | g5023 |
| 3 | worketh | ἐνεργεῖ | g1754 |
| 4 | | τὸ | g3588 |
| 5 | that one | ἓν | g1520 |
| 6 | and | καὶ | g2532 |
| 7 | | τὸ | g3588 |
| 8 | the selfsame | αὐτὸ | g846 |
| 9 | Spirit | πνεῦμα | g4151 |
| 10 | dividing | διαιροῦν | g1244 |
| 11 | severally | ἰδίᾳ | g2398 |
| 12 | to every man | ἑκάστῳ | g1538 |
| 13 | as | καθὼς | g2531 |
| 14 | he will | βούλεται | g1014 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But all these worketh that one and the selfsame Spirit, dividing to every man severally as he will.
American Standard Version (ASV)
but all these worketh the one and the same Spirit, dividing to each one severally even as he will.
Bible in Basic English (BBE)
But all these are the operations of the one and the same Spirit, giving to every man separately as his pleasure is.
Darby English Bible (DBY)
But all these things operates the one and the same Spirit, dividing to each in particular according as he pleases.
World English Bible (WEB)
But the one and the same Spirit works all of these, distributing to each one separately as he desires.
Young's Literal Translation (YLT)
and all these doth work the one and the same Spirit, dividing to each severally as he intendeth.