1 Corinthians 11:7 Greek Word Analysis

16a manἀνδρόςg435
1indeedμὲνg3303
2Forγὰρg1063
3notοὐκg3756
4oughtὀφείλειg3784
5to coverκατακαλύπτεσθαιg2619
6τὴνg3588
7his headκεφαλήνg2776
8the imageεἰκὼνg1504
9andκαὶg2532
15gloryδόξαg1391
11of Godθεοῦg2316
12forasmuch as he isὑπάρχων·g5225
13the womanγυνὴg1135
14butδὲg1161
15gloryδόξαg1391
16a manἀνδρόςg435
17isἐστινg2076

Other Translations

King James Version (KJV)

For a man indeed ought not to cover his head, forasmuch as he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man.

American Standard Version (ASV)

For a man indeed ought not to have his head veiled, forasmuch as he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man.

Bible in Basic English (BBE)

For it is not right for a man to have his head covered, because he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man.

Darby English Bible (DBY)

For man indeed ought not to have his head covered, being God's image and glory; but woman is man's glory.

World English Bible (WEB)

For a man indeed ought not to have his head covered, because he is the image and glory of God, but the woman is the glory of the man.

Young's Literal Translation (YLT)

for a man, indeed, ought not to cover the head, being the image and glory of God, and a woman is the glory of a man,