1 Corinthians 11:3 Greek Word Analysis

0I would haveθέλωg2309
18Butδὲg1161
2youὑμᾶςg5209
3knowεἰδέναιg1492
4thatὅτιg3754
5of everyπαντὸςg3956
16is the manἀνήρg435
7g3588
17the headκεφαλὴg2776
9g3588
19ChristΧριστοῦg5547
11isἐστινg2076
17the headκεφαλὴg2776
18Butδὲg1161
14of the womanγυναικὸςg1135
15g3588
16is the manἀνήρg435
17the headκεφαλὴg2776
18Butδὲg1161
19ChristΧριστοῦg5547
20g3588
21is Godθεόςg2316

Other Translations

King James Version (KJV)

But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God.

American Standard Version (ASV)

But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God.

Bible in Basic English (BBE)

But it is important for you to keep this fact in mind, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man, and the head of Christ is God.

Darby English Bible (DBY)

But I wish you to know that the Christ is the head of every man, but woman's head [is] the man, and the Christ's head God.

World English Bible (WEB)

But I would have you know that the head of every man is Christ, and the head of the woman is the man, and the head of Christ is God.

Young's Literal Translation (YLT)

and I wish you to know that of every man the head is the Christ, and the head of a woman is the husband, and the head of Christ is God.