1 Corinthians 11:26 Greek Word Analysis
0 | | ὁσάκις | g3740 |
1 | For | γὰρ | g1063 |
19 | as often as | ἂν | g302 |
3 | ye eat | ἐσθίητε | g2068 |
4 | | τὸν | g3588 |
5 | bread | ἄρτον | g740 |
6 | this | τοῦτον | g5126 |
7 | and | καὶ | g2532 |
8 | | τὸ | g3588 |
9 | cup | ποτήριον | g4221 |
10 | this | τοῦτο | g5124 |
11 | drink | πίνητε | g4095 |
12 | | τὸν | g3588 |
13 | death | θάνατον | g2288 |
14 | | τοῦ | g3588 |
15 | the Lord's | κυρίου | g2962 |
16 | ye do shew | καταγγέλλετε | g2605 |
17 | till | ἄχρις | g891 |
18 | he | οὗ | g3739 |
19 | as often as | ἂν | g302 |
20 | come | ἔλθῃ | g2064 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For as often as ye eat this bread, and drink this cup, ye do shew the Lord's death till he come.
American Standard Version (ASV)
For as often as ye eat this bread, and drink the cup, ye proclaim the Lord's death till he come.
Bible in Basic English (BBE)
For whenever you take the bread and the cup you give witness to the Lord's death till he comes.
Darby English Bible (DBY)
For as often as ye shall eat this bread, and drink the cup, ye announce the death of the Lord, until he come.
World English Bible (WEB)
For as often as you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord's death until he comes.
Young's Literal Translation (YLT)
for as often as ye may eat this bread, and this cup may drink, the death of the Lord ye do shew forth -- till he may come;