1 Corinthians 11:19 Greek Word Analysis
0 | there must | δεῖ | g1163 |
1 | For | γὰρ | g1063 |
2 | also | καὶ | g2532 |
3 | heresies | αἱρέσεις | g139 |
12 | among | ἐν | g1722 |
13 | you | ὑμῖν | g5213 |
6 | be | εἶναι | g1511 |
7 | that | ἵνα | g2443 |
8 | | οἱ | g3588 |
9 | they which are approved | δόκιμοι | g1384 |
10 | manifest | φανεροὶ | g5318 |
11 | may be made | γένωνται | g1096 |
12 | among | ἐν | g1722 |
13 | you | ὑμῖν | g5213 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.
American Standard Version (ASV)
For there must be also factions among you, that they that are approved may be made manifest among you.
Bible in Basic English (BBE)
For divisions are necessary among you, in order that those who have God's approval may be clearly seen among you.
Darby English Bible (DBY)
For there must also be sects among you, that the approved may become manifest among you.
World English Bible (WEB)
For there also must be factions among you, that those who are approved may be revealed among you.
Young's Literal Translation (YLT)
for it behoveth sects also to be among you, that those approved may become manifest among you;