1 Corinthians 11:15 Greek Word Analysis
0 | a woman | γυνὴ | g1135 |
1 | But | δὲ | g1161 |
2 | if | ἐὰν | g1437 |
3 | have long hair | κομᾷ | g2863 |
4 | a glory | δόξα | g1391 |
13 | her | αὐτῇ | g846 |
6 | it is | ἐστιν | g2076 |
7 | for | ὅτι | g3754 |
8 | | ἡ | g3588 |
9 | her hair | κόμη | g2864 |
10 | for | ἀντὶ | g473 |
11 | a covering | περιβολαίου | g4018 |
12 | is given | δέδοται | g1325 |
13 | her | αὐτῇ | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But if a woman have long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering.
American Standard Version (ASV)
But if a woman have long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering.
Bible in Basic English (BBE)
But if a woman has long hair, it is a glory to her: for her hair is given to her for a covering.
Darby English Bible (DBY)
But woman, if she have long hair, [it is] glory to her; for the long hair is given [to her] in lieu of a veil.
World English Bible (WEB)
But if a woman has long hair, it is a glory to her, for her hair is given to her for a covering.
Young's Literal Translation (YLT)
and a woman, if she have long hair, a glory it is to her, because the hair instead of a covering hath been given to her;