1 Corinthians 10:33 Greek Word Analysis
| 0 | Even as | καθὼς | g2531 |
| 1 | I | κἀγὼ | g2504 |
| 3 | all | πᾶσιν | g3956 |
| 3 | all | πᾶσιν | g3956 |
| 4 | please | ἀρέσκω | g700 |
| 5 | things not | μὴ | g3361 |
| 6 | seeking | ζητῶν | g2212 |
| 12 | the profit | τῶν | g3588 |
| 8 | mine own | ἐμαυτοῦ | g1683 |
| 9 | profit | σύμφερον, | g4851 |
| 10 | but | ἀλλὰ | g235 |
| 12 | the profit | τῶν | g3588 |
| 12 | the profit | τῶν | g3588 |
| 13 | of many | πολλῶν | g4183 |
| 14 | that | ἵνα | g2443 |
| 15 | they may be saved | σωθῶσιν | g4982 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Even as I please all men in all things, not seeking mine own profit, but the profit of many, that they may be saved.
American Standard Version (ASV)
even as I also please all men in all things, not seeking mine own profit, but the `profit' of the many, that they may be saved.
Bible in Basic English (BBE)
Even as I give way to all men in all things, not looking for profit for myself, but for the good of others, that they may get salvation.
Darby English Bible (DBY)
Even as *I* also please all in all things; not seeking my own profit, but that of the many, that they may be saved.
World English Bible (WEB)
even as I also please all men in all things, not seeking my own profit, but the profit of the many, that they may be saved.
Young's Literal Translation (YLT)
as I also in all things do please all, not seeking my own profit, but that of many -- that they may be saved.