1 Corinthians 10:11 Greek Word Analysis

0these thingsταῦταg5023
7Nowδὲg1161
2allπάνταg3956
3for ensamplesτύποιg5179
4happenedσυνέβαινονg4819
5unto themἐκείνοιςg1565
6they are writtenἐγράφηg1125
7Nowδὲg1161
8forπρὸςg4314
9admonitionνουθεσίανg3559
10ourἡμῶνg2257
11uponεἰςg1519
12whomοὓςg3739
13τὰg3588
14the endsτέληg5056
15τῶνg3588
16of the worldαἰώνωνg165
17are comeκατήντησενg2658

Other Translations

King James Version (KJV)

Now all these things happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come.

American Standard Version (ASV)

Now these things happened unto them by way of example; and they were written for our admonition, upon whom the ends of the ages are come.

Bible in Basic English (BBE)

Now these things were done as an example; and were put down in writing for our teaching, on whom the last days have come.

Darby English Bible (DBY)

Now all these things happened to them [as] types, and have been written for our admonition, upon whom the ends of the ages are come.

World English Bible (WEB)

Now all these things happened to them by way of example, and they were written for our admonition, on whom the ends of the ages have come.

Young's Literal Translation (YLT)

And all these things as types did happen to those persons, and they were written for our admonition, to whom the end of the ages did come,