1 Corinthians 1:7 Greek Word Analysis
| 0 | So that | ὥστε | g5620 |
| 1 | ye | ὑμᾶς | g5209 |
| 2 | no | μὴ | g3361 |
| 3 | come behind | ὑστερεῖσθαι | g5302 |
| 4 | in | ἐν | g1722 |
| 5 | | μηδενὶ | g3367 |
| 6 | gift | χαρίσματι | g5486 |
| 7 | waiting for | ἀπεκδεχομένους | g553 |
| 8 | | τὴν | g3588 |
| 9 | the coming | ἀποκάλυψιν | g602 |
| 10 | | τοῦ | g3588 |
| 11 | Lord | κυρίου | g2962 |
| 12 | of our | ἡμῶν | g2257 |
| 13 | Jesus | Ἰησοῦ | g2424 |
| 14 | Christ | Χριστοῦ· | g5547 |
Other Translations
King James Version (KJV)
So that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ:
American Standard Version (ASV)
so that ye come behind in no gift; waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ;
Bible in Basic English (BBE)
So that having every grace you are living in the hope of the revelation of our Lord Jesus Christ;
Darby English Bible (DBY)
so that ye come short in no gift, awaiting the revelation of our Lord Jesus Christ;
World English Bible (WEB)
so that you come behind in no gift; waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ;
Young's Literal Translation (YLT)
so that ye are not behind in any gift, waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ,