1 Corinthians 1:26 Greek Word Analysis
0 | ye see | Βλέπετε | g991 |
1 | For | γὰρ | g1063 |
2 | | τὴν | g3588 |
3 | calling | κλῆσιν | g2821 |
4 | your | ὑμῶν | g5216 |
5 | brethren | ἀδελφοί | g80 |
6 | how that | ὅτι | g3754 |
15 | not | οὐ | g3756 |
16 | many | πολλοὶ | g4183 |
9 | wise men | σοφοὶ | g4680 |
10 | after | κατὰ | g2596 |
11 | the flesh | σάρκα | g4561 |
15 | not | οὐ | g3756 |
16 | many | πολλοὶ | g4183 |
14 | mighty | δυνατοί | g1415 |
15 | not | οὐ | g3756 |
16 | many | πολλοὶ | g4183 |
17 | noble | εὐγενεῖς· | g2104 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For ye see your calling, brethren, how that not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble, are called:
American Standard Version (ASV)
For behold your calling, brethren, that not many wise after the flesh, not many mighty, not many noble, `are called':
Bible in Basic English (BBE)
For you see God's design for you, my brothers, that he has not taken a great number of the wise after the flesh, not the strong, not the noble:
Darby English Bible (DBY)
For consider your calling, brethren, that [there are] not many wise according to flesh, not many powerful, not many high-born.
World English Bible (WEB)
For you see your calling, brothers, that not many are wise according to the flesh, not many mighty, and not many noble;
Young's Literal Translation (YLT)
for see your calling, brethren, that not many `are' wise according to the flesh, not many mighty, not many noble;