1 Corinthians 1:23 Greek Word Analysis
0 | we | ἡμεῖς | g2249 |
9 | But | δὲ | g1161 |
2 | preach | κηρύσσομεν | g2784 |
3 | Christ | Χριστὸν | g5547 |
4 | crucified | ἐσταυρωμένον | g4717 |
5 | unto the Jews | Ἰουδαίοις | g2453 |
6 | a stumblingblock | μὲν | g3303 |
7 | | σκάνδαλον | g4625 |
8 | unto the Greeks | Ἕλλησιν | g1672 |
9 | But | δὲ | g1161 |
10 | foolishness | μωρίαν | g3472 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But we preach Christ crucified, unto the Jews a stumblingblock, and unto the Greeks foolishness;
American Standard Version (ASV)
but we preach Christ crucified, unto Jews a stumblingblock, and unto Gentiles foolishness;
Bible in Basic English (BBE)
But we give the good news of Christ on the cross, a hard thing to the Jews, and a foolish thing to the Gentiles;
Darby English Bible (DBY)
but *we* preach Christ crucified, to Jews an offence, and to nations foolishness;
World English Bible (WEB)
but we preach Christ crucified; a stumbling block to Jews, and foolishness to Greeks,
Young's Literal Translation (YLT)
also we -- we preach Christ crucified, to Jews, indeed, a stumbling-block, and to Greeks foolishness,