1 Corinthians 1:12 Greek Word Analysis

6I sayλέγειg3004
18Nowδὲg1161
2thisτοῦτοg5124
3thatὅτιg3754
4every oneἕκαστοςg1538
5of youὑμῶνg5216
6I sayλέγειg3004
17IἘγὼg1473
8μένg3303
9amεἰμιg1510
10of PaulΠαύλουg3972
17IἘγὼg1473
18Nowδὲg1161
13of ApollosἈπολλῶg625
17IἘγὼg1473
18Nowδὲg1161
16of CephasΚηφᾶg2786
17IἘγὼg1473
18Nowδὲg1161
19of ChristΧριστοῦg5547

Other Translations

King James Version (KJV)

Now this I say, that every one of you saith, I am of Paul; and I of Apollos; and I of Cephas; and I of Christ.

American Standard Version (ASV)

Now this I mean, that each one of you saith, I am of Paul; and I of Apollos: and I of Cephas; and I of Christ.

Bible in Basic English (BBE)

That is, that some of you say, I am of Paul; some say, I am of Apollos; some say, I am of Cephas; and some say, I am Christ's.

Darby English Bible (DBY)

But I speak of this, that each of you says, *I* am of Paul, and *I* of Apollos, and *I* of Cephas, and *I* of Christ.

World English Bible (WEB)

Now I mean this, that each one of you says, "I follow Paul," "I follow Apollos," "I follow Cephas," and, "I follow Christ."

Young's Literal Translation (YLT)

and I say this, that each one of you saith, `I, indeed, am of Paul' -- `and I of Apollos,' -- `and I of Cephas,' -- `and I of Christ.'