1 Chronicles 9:9 Hebrew Word Analysis
0 | And their brethren | וַֽאֲחֵיהֶם֙ | h251 |
1 | according to their generations | לְתֹ֣לְדוֹתָ֔ם | h8435 |
2 | nine | תְּשַׁ֥ע | h8672 |
3 | hundred | מֵא֖וֹת | h3967 |
4 | and fifty | וַֽחֲמִשִּׁ֣ים | h2572 |
5 | and six | וְשִׁשָּׁ֑ה | h8337 |
6 | | כָּל | h3605 |
7 | | אֵ֣לֶּה | h428 |
8 | | אֲנָשִׁ֔ים | h376 |
9 | were chief | רָאשֵׁ֥י | h7218 |
12 | of the fathers | אֲבֹֽתֵיהֶֽם׃ | h1 |
11 | in the house | לְבֵ֥ית | h1004 |
12 | of the fathers | אֲבֹֽתֵיהֶֽם׃ | h1 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And their brethren, according to their generations, nine hundred and fifty and six. All these men were chief of the fathers in the house of their fathers.
American Standard Version (ASV)
and their brethren, according to their generations, nine hundred and fifty and six. All these men were heads of fathers' `houses' by their fathers' houses.
Bible in Basic English (BBE)
And their brothers, in the list of their generations, nine hundred and fifty-six. All these men were heads of families, listed by the names of their fathers.
Darby English Bible (DBY)
and their brethren, according to their generations, nine hundred and fifty-six. All these men were chief fathers in their fathers' houses.
Webster's Bible (WBT)
And their brethren, according to their generations, nine hundred and fifty and six. All these men were chief of the fathers in the house of their fathers.
World English Bible (WEB)
and their brothers, according to their generations, nine hundred fifty-six. All these men were heads of fathers' [houses] by their fathers' houses.
Young's Literal Translation (YLT)
And their brethren, according to their generations, `are' nine hundred and fifty and six. All these `are' men, heads of fathers, according to the house of their fathers.