1 Chronicles 9:34 Hebrew Word Analysis

0אֵלֶּה֩h428
5These chiefרָאשִׁ֑יםh7218
2fathersהָֽאָב֧וֹתh1
3of the Levitesלַלְוִיִּ֛םh3881
4throughout their generationsלְתֹֽלְדוֹתָ֖םh8435
5These chiefרָאשִׁ֑יםh7218
6אֵ֖לֶּהh428
7these dweltיָֽשְׁב֥וּh3427
8at Jerusalemבִירֽוּשָׁלִָֽם׃h3389

Other Translations

King James Version (KJV)

These chief fathers of the Levites were chief throughout their generations; these dwelt at Jerusalem.

American Standard Version (ASV)

These were heads of fathers' `houses' of the Levites, throughout their generations, chief men: these dwelt at Jerusalem.

Bible in Basic English (BBE)

These were heads of families of the Levites in their generations, chief men; they were living at Jerusalem.

Darby English Bible (DBY)

These are the chief fathers of the Levites, heads according to their families; these dwelt in Jerusalem.

Webster's Bible (WBT)

These chief fathers of the Levites were chief throughout their generations; these dwelt at Jerusalem.

World English Bible (WEB)

These were heads of fathers' [houses] of the Levites, throughout their generations, chief men: these lived at Jerusalem.

Young's Literal Translation (YLT)

These heads of the fathers of the Levites throughout their generations `are' heads. These have dwelt in Jerusalem.