1 Chronicles 9:34 Hebrew Word Analysis
0 | | אֵלֶּה֩ | h428 |
5 | These chief | רָאשִׁ֑ים | h7218 |
2 | fathers | הָֽאָב֧וֹת | h1 |
3 | of the Levites | לַלְוִיִּ֛ם | h3881 |
4 | throughout their generations | לְתֹֽלְדוֹתָ֖ם | h8435 |
5 | These chief | רָאשִׁ֑ים | h7218 |
6 | | אֵ֖לֶּה | h428 |
7 | these dwelt | יָֽשְׁב֥וּ | h3427 |
8 | at Jerusalem | בִירֽוּשָׁלִָֽם׃ | h3389 |
Other Translations
King James Version (KJV)
These chief fathers of the Levites were chief throughout their generations; these dwelt at Jerusalem.
American Standard Version (ASV)
These were heads of fathers' `houses' of the Levites, throughout their generations, chief men: these dwelt at Jerusalem.
Bible in Basic English (BBE)
These were heads of families of the Levites in their generations, chief men; they were living at Jerusalem.
Darby English Bible (DBY)
These are the chief fathers of the Levites, heads according to their families; these dwelt in Jerusalem.
Webster's Bible (WBT)
These chief fathers of the Levites were chief throughout their generations; these dwelt at Jerusalem.
World English Bible (WEB)
These were heads of fathers' [houses] of the Levites, throughout their generations, chief men: these lived at Jerusalem.
Young's Literal Translation (YLT)
These heads of the fathers of the Levites throughout their generations `are' heads. These have dwelt in Jerusalem.