1 Chronicles 9:26 Hebrew Word Analysis
0 | | כִּ֣י | h3588 |
1 | were in their set office | בֶֽאֱמוּנָ֞ה | h530 |
2 | | הֵ֗מָּה | h1992 |
3 | the four | אַרְבַּ֙עַת֙ | h702 |
4 | chief | גִּבֹּרֵ֣י | h1368 |
5 | porters | הַשֹּֽׁעֲרִ֔ים | h7778 |
6 | | הֵ֖ם | h1992 |
7 | For these Levites | הַלְוִיִּ֑ם | h3881 |
8 | | וְהָיוּ֙ | h1961 |
9 | | עַל | h5921 |
10 | and were over the chambers | הַלְּשָׁכ֔וֹת | h3957 |
11 | | וְעַ֥ל | h5921 |
12 | and treasuries | הָאֹֽצְר֖וֹת | h214 |
13 | of the house | בֵּ֥ית | h1004 |
14 | of God | הָֽאֱלֹהִֽים׃ | h430 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For these Levites, the four chief porters, were in their set office, and were over the chambers and treasuries of the house of God.
American Standard Version (ASV)
for the four chief porters, who were Levites, were in an office of trust, and were over the chambers and over the treasuries in the house of God.
Bible in Basic English (BBE)
For the four chief door-keepers, who were Levites, had a special position, looking after the rooms and the store-houses of the house of God.
Darby English Bible (DBY)
For in their trust these four were the chief doorkeepers: they were Levites; and they were over the chambers and over the treasuries of the house of God;
Webster's Bible (WBT)
For these Levites, the four chief porters, were in their set office, and were over the chambers and treasuries of the house of God.
World English Bible (WEB)
for the four chief porters, who were Levites, were in an office of trust, and were over the chambers and over the treasuries in the house of God.
Young's Literal Translation (YLT)
For in office `are' the four chiefs of the gatekeepers, they are Levites, and they have been over the chambers, and over the treasuries of the house of God,