1 Chronicles 9:23 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְהֵ֨ם | h1992 |
| 1 | So they and their children | וּבְנֵיהֶ֜ם | h1121 |
| 2 | | עַל | h5921 |
| 3 | had the oversight of the gates | הַשְּׁעָרִ֧ים | h8179 |
| 6 | namely the house | לְבֵ֥ית | h1004 |
| 5 | of the LORD | יְהוָ֛ה | h3068 |
| 6 | namely the house | לְבֵ֥ית | h1004 |
| 7 | of the tabernacle | הָאֹ֖הֶל | h168 |
| 8 | by wards | לְמִשְׁמָרֽוֹת׃ | h4931 |
Other Translations
King James Version (KJV)
So they and their children had the oversight of the gates of the house of the LORD, namely, the house of the tabernacle, by wards.
American Standard Version (ASV)
So they and their children had the oversight of the gates of the house of Jehovah, even the house of the tent, by wards.
Bible in Basic English (BBE)
So they and their sons had the care of the doors of the house of the Lord, the house of the Tent, as watchers.
Darby English Bible (DBY)
And they and their sons were at the gates of the house of Jehovah, the house of the tent, to keep watch there.
Webster's Bible (WBT)
So they and their children had the oversight of the gates of the house of the LORD, namely, the house of the tabernacle, by wards.
World English Bible (WEB)
So they and their children had the oversight of the gates of the house of Yahweh, even the house of the tent, by wards.
Young's Literal Translation (YLT)
And they and their sons `are' over the gates of the house of Jehovah, even of the house of the tent, by watches.