1 Chronicles 9:22 Hebrew Word Analysis

0כֻּלָּ֤םh3605
1All these which were chosenהַבְּרוּרִים֙h1305
2to be portersלְשֹֽׁעֲרִ֣יםh7778
3in the gatesבַּסִּפִּ֔יםh5592
4were two hundredמָאתַ֖יִםh3967
5and twelveוּשְׁנֵ֣יםh8147
6עָשָׂ֑רh6240
10whomהֵ֣מָּהh1992
8in their villagesבְחַצְרֵיהֶם֙h2691
9These were reckoned by their genealogyהִתְיַחְשָׂ֔םh3187
10whomהֵ֣מָּהh1992
11did ordainיִסַּ֥דh3245
12Davidדָּוִ֛ידh1732
13and Samuelוּשְׁמוּאֵ֥לh8050
14the seerהָֽרֹאֶ֖הh7200
15in their set officeבֶּאֱמֽוּנָתָֽם׃h530

Other Translations

King James Version (KJV)

All these which were chosen to be porters in the gates were two hundred and twelve. These were reckoned by their genealogy in their villages, whom David and Samuel the seer did ordain in their set office.

American Standard Version (ASV)

All these that were chosen to be porters in the thresholds were two hundred and twelve. These were reckoned by genealogy in their villages, whom David and Samuel the seer did ordain in their office of trust.

Bible in Basic English (BBE)

There were two hundred and twelve whose business it was to keep the doorway. These were listed by families in the country places where they were living, whom David and Samuel the seer put in their responsible positions.

Darby English Bible (DBY)

All these chosen to be doorkeepers at the thresholds were two hundred and twelve. These were registered by genealogy according to their villages: David and Samuel the seer had instituted them in their trust.

Webster's Bible (WBT)

All these who were chosen to be porters in the gates were two hundred and twelve. These were reckoned by their genealogy in their villages, whom David and Samuel the seer ordained in their set office.

World English Bible (WEB)

All these who were chosen to be porters in the thresholds were two hundred and twelve. These were reckoned by genealogy in their villages, whom David and Samuel the seer did ordain in their office of trust.

Young's Literal Translation (YLT)

All of those who are chosen for gatekeepers at the thresholds `are' two hundred and twelve; they `are' in their villages, by their genealogy; they whom David and Samuel the seer appointed in their office.