1 Chronicles 9:20 Hebrew Word Analysis
0 | And Phinehas | וּפִֽינְחָ֣ס | h6372 |
1 | the son | בֶּן | h1121 |
2 | of Eleazar | אֶלְעָזָ֗ר | h499 |
3 | was the ruler | נָגִ֨יד | h5057 |
4 | | הָיָ֧ה | h1961 |
5 | | עֲלֵיהֶ֛ם | h5921 |
6 | over them in time past | לְפָנִ֖ים | h6440 |
7 | and the LORD | יְהוָ֥ה׀ | h3068 |
8 | | עִמּֽוֹ׃ | h5973 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, and the LORD was with him.
American Standard Version (ASV)
And Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in time past, `and' Jehovah was with him.
Bible in Basic English (BBE)
In the past Phinehas, the son of Eleazar, had been ruler over them; may the Lord be with him!
Darby English Bible (DBY)
And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them formerly; Jehovah was with him.
Webster's Bible (WBT)
And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, and the LORD was with him.
World English Bible (WEB)
Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in time past, [and] Yahweh was with him.
Young's Literal Translation (YLT)
and Phinehas son of Eleazar hath been leader over them formerly; Jehovah `is' with him.