1 Chronicles 9:13 Hebrew Word Analysis
0 | And their brethren | וַֽאֲחֵיהֶ֗ם | h251 |
1 | heads | רָאשִׁים֙ | h7218 |
12 | of the house | בֵּית | h1004 |
3 | of their fathers | אֲבוֹתָ֔ם | h1 |
4 | a thousand | אֶ֕לֶף | h505 |
5 | and seven | וּשְׁבַ֥ע | h7651 |
6 | hundred | מֵא֖וֹת | h3967 |
7 | and threescore | וְשִׁשִּׁ֑ים | h8346 |
8 | men | גִּבּ֣וֹרֵי | h1368 |
9 | very able | חֵ֔יל | h2428 |
10 | for the work | מְלֶ֖אכֶת | h4399 |
11 | of the service | עֲבוֹדַ֥ת | h5656 |
12 | of the house | בֵּית | h1004 |
13 | of God | הָֽאֱלֹהִֽים׃ | h430 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And their brethren, heads of the house of their fathers, a thousand and seven hundred and threescore; very able men for the work of the service of the house of God.
American Standard Version (ASV)
and their brethren, heads of their fathers' houses, a thousand and seven hundred and threescore; very able men for the work of the service of the house of God.
Bible in Basic English (BBE)
And their brothers, heads of their families, a thousand and seven hundred and sixty: able men, doing the work of the house of God.
Darby English Bible (DBY)
and their brethren, heads of their fathers' houses, a thousand and seven hundred and sixty; able men for the work of the service of the house of God.
Webster's Bible (WBT)
And their brethren, heads of the house of their fathers, a thousand and seven hundred and sixty; very able men for the work of the service of the house of God.
World English Bible (WEB)
and their brothers, heads of their fathers' houses, one thousand seven hundred sixty; very able men for the work of the service of the house of God.
Young's Literal Translation (YLT)
And their brethren, heads to the house of their fathers, a thousand and seven hundred and sixty, mighty in valour, `are' for the work of the service of the house of God.