1 Chronicles 8:6 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְאֵ֖לֶּה | h428 |
| 1 | And these are the sons | בְּנֵ֣י | h1121 |
| 2 | of Ehud | אֵח֑וּד | h261 |
| 3 | | אֵ֣לֶּה | h428 |
| 4 | | הֵ֞ם | h1992 |
| 5 | these are the heads | רָאשֵׁ֤י | h7218 |
| 6 | of the fathers | אָבוֹת֙ | h1 |
| 7 | of the inhabitants | לְי֣וֹשְׁבֵי | h3427 |
| 8 | of Geba | גֶ֔בַע | h1387 |
| 9 | and they removed | וַיַּגְל֖וּם | h1540 |
| 10 | | אֶל | h413 |
| 11 | them to Manahath | מָנָֽחַת׃ | h4506 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And these are the sons of Ehud: these are the heads of the fathers of the inhabitants of Geba, and they removed them to Manahath:
American Standard Version (ASV)
And these are the sons of Ehud: these are the heads of fathers' `houses' of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:
Bible in Basic English (BBE)
And these are the sons of Ehud, heads of families of those living in Geba: Iglaam and Alemeth
Darby English Bible (DBY)
-- And these are the sons of Ehud (these were the chief fathers of the inhabitants of Geba; and they carried them away to Manahath;
Webster's Bible (WBT)
And these are the sons of Ehud: these are the heads of the fathers of the inhabitants of Geba, and they removed them to Manahath:
World English Bible (WEB)
These are the sons of Ehud: these are the heads of fathers' [houses] of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:
Young's Literal Translation (YLT)
And these `are' sons of Ehud: they are heads of fathers to the inhabitants of Geba, and they remove them unto Manahath;