1 Chronicles 7:2 Hebrew Word Analysis
0 | And the sons | וּבְנֵ֣י | h1121 |
11 | of Tola | לְתוֹלָ֔ע | h8439 |
2 | Uzzi | עֻזִּ֡י | h5813 |
3 | and Rephaiah | וּרְפָיָ֡ה | h7509 |
4 | and Jeriel | וִֽ֠ירִיאֵל | h3400 |
5 | and Jahmai | וְיַחְמַ֨י | h3181 |
6 | and Jibsam | וְיִבְשָׂ֜ם | h3005 |
7 | and Shemuel | וּשְׁמוּאֵ֗ל | h8050 |
8 | heads | רָאשִׁ֤ים | h7218 |
9 | house | לְבֵית | h1004 |
10 | of their father's | אֲבוֹתָם֙ | h1 |
11 | of Tola | לְתוֹלָ֔ע | h8439 |
12 | they were valiant men | גִּבּ֥וֹרֵי | h1368 |
13 | of might | חַ֖יִל | h2428 |
14 | in their generations | לְתֹֽלְדוֹתָ֑ם | h8435 |
15 | whose number | מִסְפָּרָם֙ | h4557 |
16 | was in the days | בִּימֵ֣י | h3117 |
17 | of David | דָוִ֔יד | h1732 |
18 | and twenty | עֶשְׂרִֽים | h6242 |
19 | two | וּשְׁנַ֥יִם | h8147 |
20 | thousand | אֶ֖לֶף | h505 |
21 | and six | וְשֵׁ֥שׁ | h8337 |
22 | hundred | מֵאֽוֹת׃ | h3967 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the sons of Tola; Uzzi, and Rephaiah, and Jeriel, and Jahmai, and Jibsam, and Shemuel, heads of their father's house, to wit, of Tola: they were valiant men of might in their generations; whose number was in the days of David two and twenty thousand and six hundred.
American Standard Version (ASV)
And the sons of Tola: Uzzi, and Rephaiah, and Jeriel, and Jahmai, and Ibsam, and Shemuel, heads of their fathers' houses, `to wit', of Tola; mighty men of valor in their generations: their number in the days of David was two and twenty thousand and six hundred.
Bible in Basic English (BBE)
And the sons of Tola: Uzzi and Rephaiah and Jeriel and Jahmai and Ibsam and Shemuel, heads of their families; they were men of war; in the record of their generations their number in the time of David was twenty-two thousand, six hundred.
Darby English Bible (DBY)
And the sons of Tola: Uzzi, and Rephaiah, and Jeriel, and Jahmai, and Jibsam, and Samuel, heads of their fathers' houses, of Tola, valiant men of might in their generations; their number in the days of David was twenty-two thousand six hundred.
Webster's Bible (WBT)
And the sons of Tola; Uzzi, and Rephaiah, and Jeriel, and Jahmai, and Jibsam, and Shemuel, heads of their father's house, to wit, of Tola: they were valiant men of might in their generations; whose number was in the days of David two and twenty thousand and six hundred.
World English Bible (WEB)
The sons of Tola: Uzzi, and Rephaiah, and Jeriel, and Jahmai, and Ibsam, and Shemuel, heads of their fathers' houses, [to wit], of Tola; mighty men of valor in their generations: their number in the days of David was twenty-two thousand six hundred.
Young's Literal Translation (YLT)
And sons of Tola: Uzzi, and Rephaiah, and Jeriel, and Jahmai, and Jibsam, and Shemuel, heads of the house of their fathers, `even' of Tola, mighty of valour in their generations: their number in the days of David `is' twenty and two thousand and six hundred.