1 Chronicles 7:14 Hebrew Word Analysis
| 0 | The sons | בְּנֵ֣י | h1121 |
| 1 | of Manasseh | מְנַשֶּׁ֔ה | h4519 |
| 2 | Ashriel | אַשְׂרִיאֵ֖ל | h844 |
| 3 | | אֲשֶׁ֣ר | h834 |
| 7 | bare | יָֽלְדָ֕ה | h3205 |
| 5 | but his concubine | פִּֽילַגְשׁוֹ֙ | h6370 |
| 6 | the Aramitess | הָֽאֲרַמִּיָּ֔ה | h761 |
| 7 | bare | יָֽלְדָ֕ה | h3205 |
| 8 | | אֶת | h853 |
| 9 | Machir | מָכִ֖יר | h4353 |
| 10 | the father | אֲבִ֥י | h1 |
| 11 | of Gilead | גִלְעָֽד׃ | h1568 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The sons of Manasseh; Ashriel, whom she bare: (but his concubine the Aramitess bare Machir the father of Gilead:
American Standard Version (ASV)
The sons of Manasseh: Asriel, whom his concubine the Aramitess bare: she bare Machir the father of Gilead:
Bible in Basic English (BBE)
The sons of Manasseh by his servant-wife, the Aramaean woman: she gave birth to Machir, the father of Gilead;
Darby English Bible (DBY)
The sons of Manasseh: Asriel, ... whom she bore; his Syrian concubine bore Machir the father of Gilead.
Webster's Bible (WBT)
The sons of Manasseh; Ashriel, whom she bore: (but his concubine the Aramitess bore Machir the father of Gilead:
World English Bible (WEB)
The sons of Manasseh: Asriel, whom his concubine the Aramitess bore: she bore Machir the father of Gilead:
Young's Literal Translation (YLT)
Sons of Manasseh: Ashriel, whom Jaladah his Aramaean concubine bare, with Machir father of Gilead.