1 Chronicles 6:70 Hebrew Word Analysis

0And out of the halfוּמִֽמַּחֲצִית֙h4276
1tribeמַטֵּ֣הh4294
2of Manassehמְנַשֶּׁ֔הh4519
3אֶתh853
4Anerעָנֵר֙h6063
5וְאֶתh853
10with her suburbsמִגְרָשֶׁ֑יהָh4054
7וְאֶתh853
8and Bileamבִּלְעָ֖םh1109
9וְאֶתh853
10with her suburbsמִגְרָשֶׁ֑יהָh4054
11for the familyלְמִשְׁפַּ֥חַתh4940
12of the sonsלִבְנֵֽיh1121
13of Kohathקְהָ֖תh6955
14of the remnantהַנּֽוֹתָרִֽים׃h3498

Other Translations

King James Version (KJV)

And out of the half tribe of Manasseh; Aner with her suburbs, and Bileam with her suburbs, for the family of the remnant of the sons of Kohath.

American Standard Version (ASV)

and out of the half-tribe of Manasseh, Aner with its suburbs, and Bileam with its suburbs, for the rest of the family of the sons of Kohath.

Bible in Basic English (BBE)

And out of the half-tribe of Manasseh, Aner with its outskirts, and Bileam with its outskirts, for the rest of the family of the sons of Kohath.

Darby English Bible (DBY)

and out of the half tribe of Manasseh: Aner and its suburbs, and Bileam and its suburbs, -- for the families of the children of Kohath that remained.

Webster's Bible (WBT)

And out of the half tribe of Manasseh; Aner with its suburbs, and Bileam with its suburbs, for the family of the remnant of the sons of Kohath.

World English Bible (WEB)

and out of the half-tribe of Manasseh, Aner with its suburbs, and Bileam with its suburbs, for the rest of the family of the sons of Kohath.

Young's Literal Translation (YLT)

and from the half tribe of Manasseh, Aner and its suburbs, and Bileam and its suburbs, for the family of the sons of Kohath who are left.