1 Chronicles 6:63 Hebrew Word Analysis
| 0 | Unto the sons | לִבְנֵ֨י | h1121 |
| 1 | of Merari | מְרָרִ֜י | h4847 |
| 2 | throughout their families | לְמִשְׁפְּחוֹתָ֗ם | h4940 |
| 7 | and out of the tribe | וּמִמַּטֵּ֤ה | h4294 |
| 4 | of Reuben | רְ֠אוּבֵן | h7205 |
| 7 | and out of the tribe | וּמִמַּטֵּ֤ה | h4294 |
| 6 | of Gad | גָ֞ד | h1410 |
| 7 | and out of the tribe | וּמִמַּטֵּ֤ה | h4294 |
| 8 | of Zebulun | זְבֻלוּן֙ | h2074 |
| 9 | were given by lot | בַּגּוֹרָ֔ל | h1486 |
| 10 | cities | עָרִ֖ים | h5892 |
| 11 | twelve | שְׁתֵּ֥ים | h8147 |
| 12 | | עֶשְׂרֵֽה׃ | h6240 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Unto the sons of Merari were given by lot, throughout their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.
American Standard Version (ASV)
Unto the sons of Merari `were given' by lot, according to their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.
Bible in Basic English (BBE)
And to the sons of Merari, by their families, twelve towns were given by the Lord's decision, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun.
Darby English Bible (DBY)
To the children of Merari [were given] by lot, according to their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.
Webster's Bible (WBT)
To the sons of Merari were given by lot, throughout their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.
World English Bible (WEB)
To the sons of Merari [were given] by lot, according to their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.
Young's Literal Translation (YLT)
To the sons of Merari, for their families, from the tribe of Reuben, and from the tribe of Gad, and from the tribe of Zebulun, by lot, twelve cities.