1 Chronicles 6:10 Hebrew Word Analysis
0 | And Johanan | וְיֽוֹחָנָ֖ן | h3110 |
1 | begat | הוֹלִ֣יד | h3205 |
2 | | אֶת | h853 |
3 | Azariah | עֲזַרְיָ֑ה | h5838 |
4 | | ה֚וּא | h1931 |
5 | | אֲשֶׁ֣ר | h834 |
6 | he it is that executed the priest's office | כִּהֵ֔ן | h3547 |
7 | in the temple | בַּבַּ֕יִת | h1004 |
8 | | אֲשֶׁר | h834 |
9 | built | בָּנָ֥ה | h1129 |
10 | that Solomon | שְׁלֹמֹ֖ה | h8010 |
11 | in Jerusalem | בִּירֽוּשָׁלִָֽם׃ | h3389 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)
American Standard Version (ASV)
and Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest's office in the house that Solomon built in Jerusalem),
Bible in Basic English (BBE)
And Johanan was the father of Azariah, (he was priest in the house which Solomon put up in Jerusalem:)
Darby English Bible (DBY)
and Johanan begot Azariah (he is it that exercised the priesthood in the house that Solomon built in Jerusalem);
Webster's Bible (WBT)
And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)
World English Bible (WEB)
and Johanan became the father of Azariah, (he it is who executed the priest's office in the house that Solomon built in Jerusalem),
Young's Literal Translation (YLT)
and Johanan begat Azariah, him who acted as priest in the house that Solomon built in Jerusalem.