1 Chronicles 29:9 Hebrew Word Analysis
| 12 | also rejoiced | שָׂמַ֖ח | h8055 |
| 1 | Then the people | הָעָם֙ | h5971 |
| 2 | | עַל | h5921 |
| 7 | for that they offered willingly | הִֽתְנַדְּב֖וּ | h5068 |
| 4 | | כִּ֚י | h3588 |
| 5 | heart | בְּלֵ֣ב | h3820 |
| 6 | because with perfect | שָׁלֵ֔ם | h8003 |
| 7 | for that they offered willingly | הִֽתְנַדְּב֖וּ | h5068 |
| 8 | to the LORD | לַֽיהוָ֑ה | h3068 |
| 9 | | וְגַם֙ | h1571 |
| 10 | and David | דָּוִ֣יד | h1732 |
| 11 | the king | הַמֶּ֔לֶךְ | h4428 |
| 12 | also rejoiced | שָׂמַ֖ח | h8055 |
| 13 | joy | שִׂמְחָ֥ה | h8057 |
| 14 | with great | גְדוֹלָֽה׃ | h1419 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then the people rejoiced, for that they offered willingly, because with perfect heart they offered willingly to the LORD: and David the king also rejoiced with great joy.
American Standard Version (ASV)
Then the people rejoiced, for that they offered willingly, because with a perfect heart they offered willingly to Jehovah: and David the king also rejoiced with great joy.
Bible in Basic English (BBE)
Then the people were glad because their offerings were freely given, for with a true heart they freely gave what they had to the Lord; and David the king was full of joy.
Darby English Bible (DBY)
And the people rejoiced because they offered willingly, for with perfect heart they offered willingly to Jehovah; and David the king also rejoiced with great joy.
Webster's Bible (WBT)
Then the people rejoiced, for that they offered willingly, because with perfect heart they offered willingly to the LORD: and David the king also rejoiced with great joy.
World English Bible (WEB)
Then the people rejoiced, because they offered willingly, because with a perfect heart they offered willingly to Yahweh: and David the king also rejoiced with great joy.
Young's Literal Translation (YLT)
And the people rejoice because of their offering willingly, for with a perfect heart they have offered willingly to Jehovah; and also David the king hath rejoiced -- great joy.