1 Chronicles 29:6 Hebrew Word Analysis
0 | offered willingly | וַיִּֽתְנַדְּבוּ֩ | h5068 |
9 | Then the chief | וּלְשָׂרֵ֖י | h8269 |
2 | of the fathers | הָֽאָב֜וֹת | h1 |
9 | Then the chief | וּלְשָׂרֵ֖י | h8269 |
4 | of the tribes | שִׁבְטֵ֣י | h7626 |
5 | of Israel | יִשְׂרָאֵ֗ל | h3478 |
9 | Then the chief | וּלְשָׂרֵ֖י | h8269 |
7 | of thousands | הָֽאֲלָפִים֙ | h505 |
8 | and of hundreds | וְהַמֵּא֔וֹת | h3967 |
9 | Then the chief | וּלְשָׂרֵ֖י | h8269 |
10 | work | מְלֶ֥אכֶת | h4399 |
11 | of the king's | הַמֶּֽלֶךְ׃ | h4428 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then the chief of the fathers and princes of the tribes of Israel and the captains of thousands and of hundreds, with the rulers of the king's work, offered willingly,
American Standard Version (ASV)
Then the princes of the fathers' `houses', and the princes of the tribes of Israel, and the captains of thousands and of hundreds, with the rulers over the king's work, offered willingly;
Bible in Basic English (BBE)
Then the heads of families and the chiefs of the tribes of Israel, and the captains of thousands and of hundreds, with the controllers of the king's business, freely gave themselves;
Darby English Bible (DBY)
And the chief fathers and princes of the tribes of Israel, and the captains of thousands and of hundreds, and the comptrollers of the king's business, offered willingly.
Webster's Bible (WBT)
Then the chief of the fathers and princes of the tribes of Israel, and the captains of thousands and of hundreds, with the rulers over the king's work, offered willingly,
World English Bible (WEB)
Then the princes of the fathers' [houses], and the princes of the tribes of Israel, and the captains of thousands and of hundreds, with the rulers over the king's work, offered willingly;
Young's Literal Translation (YLT)
And the heads of the fathers, and the heads of the tribes of Israel, and the heads of the thousands, and of the hundreds, even to the heads of the work of the king, offer willingly.