1 Chronicles 29:30 Hebrew Word Analysis

0עִ֥םh5973
1כָּלh3605
2With all his reignמַלְכוּת֖וֹh4438
3and his mightוּגְבוּרָת֑וֹh1369
4and the timesוְהָעִתִּ֗יםh6256
5אֲשֶׁ֨רh834
6that went overעָבְר֤וּh5674
7עָלָיו֙h5921
8וְעַלh5921
9him and over Israelיִשְׂרָאֵ֔לh3478
10וְעַ֖לh5921
11כָּלh3605
12and over all the kingdomsמַמְלְכ֥וֹתh4467
13of the countriesהָאֲרָצֽוֹת׃h776

Other Translations

King James Version (KJV)

With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.

American Standard Version (ASV)

with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.

Bible in Basic English (BBE)

Together with all his rule and his power, and the events which took place in his time, in Israel and in all the kingdoms of other lands.

Darby English Bible (DBY)

with all his reign and his might, and the times that passed over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.

Webster's Bible (WBT)

With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.

World English Bible (WEB)

with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.

Young's Literal Translation (YLT)

with all his reign, and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all kingdoms of the lands.