1 Chronicles 29:23 Hebrew Word Analysis

0	sat on	וַיֵּ֣שֶׁב	h3427
1	Then Solomon	שְׁ֠לֹמֹה	h8010
2		עַל	h5921
3	the throne	כִּסֵּ֨א	h3678
4	of the LORD	יְהוָ֧ה׀	h3068
5	as king	לְמֶ֛לֶךְ	h4428
6		תַּֽחַת	h8478
7	instead of David	דָּוִ֥יד	h1732
8	his father	אָבִ֖יו	h1
9	and prospered	וַיַּצְלַ֑ח	h6743
10	obeyed	וַיִּשְׁמְע֥וּ	h8085
11		אֵלָ֖יו	h413
12		כָּל	h3605
13	and all Israel	יִשְׂרָאֵֽל׃	h3478

Other Translations

King James Version (KJV)

Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.

American Standard Version (ASV)

Then Solomon sat on the throne of Jehovah as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.

Bible in Basic English (BBE)

So Solomon was put on the seat of the Lord as king in place of his father David, and everything went well for him; and all Israel was under his authority.

Darby English Bible (DBY)

And Solomon sat on the throne of Jehovah as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.

Webster's Bible (WBT)

Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.

World English Bible (WEB)

Then Solomon sat on the throne of Yahweh as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.

Young's Literal Translation (YLT)

And Solomon sitteth on the throne of Jehovah for king instead of David his father, and prospereth, and all Israel hearken unto him,