1 Chronicles 28:5 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וּמִכָּ֨ל | h3605 |
| 10 | And of all my sons | בְנִ֔י | h1121 |
| 2 | | כִּ֚י | h3588 |
| 3 | me many | רַבִּ֣ים | h7227 |
| 10 | And of all my sons | בְנִ֔י | h1121 |
| 5 | hath given | נָ֥תַן | h5414 |
| 6 | | לִ֖י | h0 |
| 15 | for the LORD | יְהוָ֖ה | h3068 |
| 8 | he hath chosen | וַיִּבְחַר֙ | h977 |
| 9 | Solomon | בִּשְׁלֹמֹ֣ה | h8010 |
| 10 | And of all my sons | בְנִ֔י | h1121 |
| 11 | to sit | לָשֶׁ֗בֶת | h3427 |
| 12 | | עַל | h5921 |
| 13 | upon the throne | כִּסֵּ֛א | h3678 |
| 14 | of the kingdom | מַלְכ֥וּת | h4438 |
| 15 | for the LORD | יְהוָ֖ה | h3068 |
| 16 | | עַל | h5921 |
| 17 | over Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | h3478 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And of all my sons, (for the LORD hath given me many sons,) he hath chosen Solomon my son to sit upon the throne of the kingdom of the LORD over Israel.
American Standard Version (ASV)
And of all my sons (for Jehovah hath given me many sons), he hath chosen Solomon my son to sit upon the throne of the kingdom of Jehovah over Israel.
Bible in Basic English (BBE)
And of all my sons (for the Lord has given me a great number of sons) he has made selection of Solomon to take his place on the seat of the kingdom of the Lord over Israel.
Darby English Bible (DBY)
and of all my sons, (for Jehovah has given me many sons,) he has chosen Solomon my son to sit upon the throne of the kingdom of Jehovah over Israel.
Webster's Bible (WBT)
And of all my sons, (for the LORD hath given me many sons,) he hath chosen Solomon my son to sit upon the throne of the kingdom of the LORD over Israel.
World English Bible (WEB)
Of all my sons (for Yahweh has given me many sons), he has chosen Solomon my son to sit on the throne of the kingdom of Yahweh over Israel.
Young's Literal Translation (YLT)
and out of all my sons -- for many sons hath Jehovah given to me -- He also fixeth on Solomon my son, to sit on the throne of the kingdom of Jehovah over Israel,