1 Chronicles 27:27 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְעַל | h5921 |
| 5 | And over the vineyards | שֶׁבַּכְּרָמִים֙ | h3754 |
| 2 | was Shimei | שִׁמְעִ֖י | h8096 |
| 3 | the Ramathite | הָרָֽמָתִ֑י | h7435 |
| 4 | | וְעַ֤ל | h5921 |
| 5 | And over the vineyards | שֶׁבַּכְּרָמִים֙ | h3754 |
| 6 | cellars | לְאֹֽצְר֣וֹת | h214 |
| 7 | for the wine | הַיַּ֔יִן | h3196 |
| 8 | was Zabdi | זַבְדִּ֖י | h2067 |
| 9 | the Shiphmite | הַשִּׁפְמִֽי׃ | h8225 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And over the vineyards was Shimei the Ramathite: over the increase of the vineyards for the wine cellars was Zabdi the Shiphmite:
American Standard Version (ASV)
and over the vineyards was Shimei the Ramathite: and over the increase of the vineyards for the wine-cellars was Zabdi the Shiphmite:
Bible in Basic English (BBE)
Shimei the Ramathite was responsible for the vine-gardens; Zabdi the Shiphmite was responsible for the produce of the vine-gardens and for all the stores of wine;
Darby English Bible (DBY)
And over the vineyards was Shimei the Ramathite; and over what was in the vineyards of stores of wine was Zabdi the Shiphmite:
Webster's Bible (WBT)
And over the vineyards was Shimei the Ramathite: over the increase of the vineyards for the wine cellars was Zabdi the Shiphmite:
World English Bible (WEB)
and over the vineyards was Shimei the Ramathite: and over the increase of the vineyards for the wine-cellars was Zabdi the Shiphmite:
Young's Literal Translation (YLT)
and over the vineyards `is' Shimei the Ramathite; and over what `is' in the vineyards for the treasures of wine `is' Zabdi the Shiphmite;