1 Chronicles 26:30 Hebrew Word Analysis

0And of the Hebronitesלַֽחֶבְרוֹנִ֡יh2276
1Hashabiahחֲשַׁבְיָהוּ֩h2811
2and his brethrenוְאֶחָ֨יוh251
3menבְּנֵיh1121
4of valourחַ֜יִלh2428
5a thousandאֶ֣לֶףh505
6and sevenוּשְׁבַעh7651
7hundredמֵא֗וֹתh3967
8עַ֚לh5921
9were officersפְּקֻדַּ֣תh6486
10among them of Israelיִשְׂרָאֵ֔לh3478
11on this sideמֵעֵ֥בֶרh5676
12Jordanלַיַּרְדֵּ֖ןh3383
13westwardמַעְרָ֑בָהh4628
14לְכֹל֙h3605
15in all the businessמְלֶ֣אכֶתh4399
16of the LORDיְהוָ֔הh3068
17and in the serviceוְלַֽעֲבֹדַ֖תh5656
18of the kingהַמֶּֽלֶךְ׃h4428

Other Translations

King James Version (KJV)

And of the Hebronites, Hashabiah and his brethren, men of valor, a thousand and seven hundred, were officers among them of Israel on this side Jordan westward in all the business of the LORD, and in the service of the king.

American Standard Version (ASV)

Of the Hebronites, Hashabiah and his brethren, men of valor, a thousand and seven hundred, had the oversight of Israel beyond the Jordan westward, for all the business of Jehovah, and for the service of the king.

Bible in Basic English (BBE)

Of the Hebronites, Hashabiah and his brothers, seventeen hundred able men, were overseers of Israel on the other side of the Jordan, to the west, being responsible for all the work of the Lord's house and for the work done by the king's servants.

Darby English Bible (DBY)

Of the Hebronites, Hashabiah and his brethren, men of valour, a thousand and seven hundred, for the administration of Israel on this side Jordan westward, for all the business of Jehovah, and for the service of the king.

Webster's Bible (WBT)

And of the Hebronites, Hashabiah and his brethren, men of valor, a thousand and seven hundred, were officers among them of Israel on this side of Jordan westward in all the business of the LORD, and in the service of the king.

World English Bible (WEB)

Of the Hebronites, Hashabiah and his brothers, men of valor, one thousand seven hundred, had the oversight of Israel beyond the Jordan westward, for all the business of Yahweh, and for the service of the king.

Young's Literal Translation (YLT)

Of the Hebronite, Hashabiah and his brethren, sons of valour, a thousand and seven hundred, `are' over the inspection of Israel, beyond the Jordan westward, for all the work of Jehovah, and for the service of the king.