1 Chronicles 26:12 Hebrew Word Analysis

0לְ֠אֵלֶּהh428
1Among these were the divisionsמַחְלְק֨וֹתh4256
2of the portersהַשֹּֽׁעֲרִ֜יםh7778
3even among the chiefלְרָאשֵׁ֧יh7218
4menהַגְּבָרִ֛יםh1397
5having wardsמִשְׁמָר֖וֹתh4931
6one againstלְעֻמַּ֣תh5980
7anotherאֲחֵיהֶ֑םh251
8to ministerלְשָׁרֵ֖תh8334
9in the houseבְּבֵ֥יתh1004
10of the LORDיְהוָֽה׃h3068

Other Translations

King James Version (KJV)

Among these were the divisions of the porters, even among the chief men, having wards one against another, to minister in the house of the LORD.

American Standard Version (ASV)

Of these were the courses of the doorkeepers, even of the chief men, having offices like their brethren, to minister in the house of Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

Of these were the divisions of the door-keepers, men of authority, having responsible positions like their brothers to be servants in the house of the Lord.

Darby English Bible (DBY)

Among these were the divisions of the doorkeepers, among the head-men, as to the charges together with their brethren, for performing the service in the house of Jehovah.

Webster's Bible (WBT)

Among these were the divisions of the porters, even among the chief men, having wards one against another, to minister in the house of the LORD.

World English Bible (WEB)

Of these were the divisions of the doorkeepers, even of the chief men, having offices like their brothers, to minister in the house of Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)

According to these `are' the courses of the gatekeepers; to the heads of the mighty ones `are' charges over-against their brethren, to minister in the house of Jehovah,