1 Chronicles 24:2 Hebrew Word Analysis

0diedוַיָּ֨מָתh4191
1But Nadabנָדָ֤בh5070
2and Abihuוַֽאֲבִיהוּא֙h30
3beforeלִפְנֵ֣יh6440
4their fatherאֲבִיהֶ֔םh1
5and had no childrenוּבָנִ֖יםh1121
6לֹֽאh3808
7הָי֣וּh1961
8לָהֶ֑םh1992
9executed the priest's officeוַֽיְכַהֲנ֔וּh3547
10therefore Eleazarאֶלְעָזָ֖רh499
11and Ithamarוְאִֽיתָמָֽר׃h385

Other Translations

King James Version (KJV)

But Nadab and Abihu died before their father, and had no children: therefore Eleazar and Ithamar executed the priest's office.

American Standard Version (ASV)

But Nadab and Abihu died before their father, and had no children: therefore Eleazar and Ithamar executed the priest's office.

Bible in Basic English (BBE)

But Nadab and Abihu came to their end before their father, and had no children; so Eleazar and Ithamar did the work of priests.

Darby English Bible (DBY)

And Nadab and Abihu died before their father, and had no children; and Eleazar and Ithamar exercised the priesthood.

Webster's Bible (WBT)

But Nadab and Abihu died before their father, and had no children: therefore Eleazar and Ithamar executed the priests' office.

World English Bible (WEB)

But Nadab and Abihu died before their father, and had no children: therefore Eleazar and Ithamar executed the priest's office.

Young's Literal Translation (YLT)

and Nadab dieth, and Abihu, in the presence of their father, and they had no sons, and Eleazar and Ithamar act as priests.