1 Chronicles 24:2 Hebrew Word Analysis
0 | died | וַיָּ֨מָת | h4191 |
1 | But Nadab | נָדָ֤ב | h5070 |
2 | and Abihu | וַֽאֲבִיהוּא֙ | h30 |
3 | before | לִפְנֵ֣י | h6440 |
4 | their father | אֲבִיהֶ֔ם | h1 |
5 | and had no children | וּבָנִ֖ים | h1121 |
6 | | לֹֽא | h3808 |
7 | | הָי֣וּ | h1961 |
8 | | לָהֶ֑ם | h1992 |
9 | executed the priest's office | וַֽיְכַהֲנ֔וּ | h3547 |
10 | therefore Eleazar | אֶלְעָזָ֖ר | h499 |
11 | and Ithamar | וְאִֽיתָמָֽר׃ | h385 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But Nadab and Abihu died before their father, and had no children: therefore Eleazar and Ithamar executed the priest's office.
American Standard Version (ASV)
But Nadab and Abihu died before their father, and had no children: therefore Eleazar and Ithamar executed the priest's office.
Bible in Basic English (BBE)
But Nadab and Abihu came to their end before their father, and had no children; so Eleazar and Ithamar did the work of priests.
Darby English Bible (DBY)
And Nadab and Abihu died before their father, and had no children; and Eleazar and Ithamar exercised the priesthood.
Webster's Bible (WBT)
But Nadab and Abihu died before their father, and had no children: therefore Eleazar and Ithamar executed the priests' office.
World English Bible (WEB)
But Nadab and Abihu died before their father, and had no children: therefore Eleazar and Ithamar executed the priest's office.
Young's Literal Translation (YLT)
and Nadab dieth, and Abihu, in the presence of their father, and they had no sons, and Eleazar and Ithamar act as priests.