1 Chronicles 23:26 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְגַ֖ם | h1571 |
| 1 | And also unto the Levites | לַלְוִיִּ֑ם | h3881 |
| 2 | | אֵין | h369 |
| 3 | they shall no more carry | לָשֵׂ֧את | h5375 |
| 4 | | אֶת | h853 |
| 5 | the tabernacle | הַמִּשְׁכָּ֛ן | h4908 |
| 6 | | וְאֶת | h853 |
| 7 | | כָּל | h3605 |
| 8 | nor any vessels | כֵּלָ֖יו | h3627 |
| 9 | of it for the service | לַעֲבֹֽדָתֽוֹ׃ | h5656 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And also unto the Levites; they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for the service thereof.
American Standard Version (ASV)
and also the Levites shall no more have need to carry the tabernacle and all the vessels of it for the service thereof.
Bible in Basic English (BBE)
And from now, there will be no need for the House of the Lord, and the vessels used in it, to be moved about by the Levites.
Darby English Bible (DBY)
and the Levites also have no more to carry the tabernacle, nor any of its vessels for its service.
Webster's Bible (WBT)
And also to the Levites: they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for its service.
World English Bible (WEB)
and also the Levites shall no more have need to carry the tent and all the vessels of it for the service of it.
Young's Literal Translation (YLT)
and also of the Levites, `None `are' to bear the tabernacle and all its vessels for its service;'