1 Chronicles 23:24 Hebrew Word Analysis

0אֵ֣לֶּהh428
16These were the sonsמִבֶּ֛ןh1121
2of Leviלֵוִי֩h3878
14after the houseבֵּ֣יתh1004
6of the fathersהָֽאָב֣וֹתh1
5even the chiefרָאשֵׁ֧יh7218
6of the fathersהָֽאָב֣וֹתh1
7as they were countedלִפְקֽוּדֵיהֶ֗םh6485
8by numberבְּמִסְפַּ֤רh4557
9of namesשֵׁמוֹת֙h8034
10by their pollsלְגֻלְגְּלֹתָ֔םh1538
11that didעֹשֵׂה֙h6213
12the workהַמְּלָאכָ֔הh4399
13for the serviceלַֽעֲבֹדַ֖תh5656
14after the houseבֵּ֣יתh1004
15of the LORDיְהוָ֑הh3068
16These were the sonsמִבֶּ֛ןh1121
17of twentyעֶשְׂרִ֥יםh6242
18yearsשָׁנָ֖הh8141
19and upwardוָמָֽעְלָה׃h4605

Other Translations

King James Version (KJV)

These were the sons of Levi after the house of their fathers; even the chief of the fathers, as they were counted by number of names by their polls, that did the work for the service of the house of the LORD, from the age of twenty years and upward.

American Standard Version (ASV)

These were the sons of Levi after their fathers' houses, even the heads of the fathers' `houses' of those of them that were counted, in the number of names by their polls, who did the work for the service of the house of Jehovah, from twenty years old and upward.

Bible in Basic English (BBE)

These were the sons of Levi, grouped by families, the heads of the families of those who were numbered by name, by heads, all those of twenty years old and over who did the work of the house of the Lord.

Darby English Bible (DBY)

These were the sons of Levi according to their fathers' houses, the chief fathers, as they were reckoned, by number of names by their polls, who did the work of the service of the house of Jehovah, from twenty years old and upward.

Webster's Bible (WBT)

These were the sons of Levi after the house of their fathers; even the chief of the fathers, as they were counted by number of names by their polls, that did the work for the service of the house of the LORD, from the age of twenty years and upward.

World English Bible (WEB)

These were the sons of Levi after their fathers' houses, even the heads of the fathers' [houses] of those of those who were counted, in the number of names by their polls, who did the work for the service of the house of Yahweh, from twenty years old and upward.

Young's Literal Translation (YLT)

These `are' sons of Levi, by the house of their fathers, heads of the fathers, by their appointments, in the number of names, by their polls, doing the work for the service of the house of Jehovah, from a son of twenty years and upward,