1 Chronicles 22:16 Hebrew Word Analysis
| 0 | Of the gold | לַזָּהָ֥ב | h2091 |
| 1 | the silver | לַכֶּ֛סֶף | h3701 |
| 2 | and the brass | וְלַנְּחֹ֥שֶׁת | h5178 |
| 3 | and the iron | וְלַבַּרְזֶ֖ל | h1270 |
| 4 | | אֵ֣ין | h369 |
| 5 | there is no number | מִסְפָּ֑ר | h4557 |
| 6 | Arise | ק֣וּם | h6965 |
| 7 | therefore and be doing | וַֽעֲשֵׂ֔ה | h6213 |
| 8 | | וִיהִ֥י | h1961 |
| 9 | and the LORD | יְהוָ֖ה | h3068 |
| 10 | | עִמָּֽךְ׃ | h5973 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. Arise therefore, and be doing, and the LORD be with thee.
American Standard Version (ASV)
of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. Arise and be doing, and Jehovah be with thee.
Bible in Basic English (BBE)
In gold and silver and brass and iron more than may be numbered. Up! then, and to work; and may the Lord be with you.
Darby English Bible (DBY)
Of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. Arise and be doing and Jehovah be with thee.
Webster's Bible (WBT)
Of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. Arise therefore, and be doing, and the LORD be with thee.
World English Bible (WEB)
of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. Arise and be doing, and Yahweh be with you.
Young's Literal Translation (YLT)
To the gold, to the silver, and to the brass, and to the iron, there is no number; arise and do, and Jehovah is with thee.'