1 Chronicles 21:5 Hebrew Word Analysis

0gaveוַיִּתֵּ֥ןh5414
1And Joabיוֹאָ֛בh3097
2אֶתh853
3the sumמִסְפַּ֥רh4557
4of the numberמִפְקַדh4662
5of the peopleהָעָ֖םh5971
6אֶלh413
7unto Davidדָּוִ֑ידh1732
8וַיְהִ֣יh1961
9כָֽלh3605
10And all they of Israelיִשְׂרָאֵ֡לh3478
22thousandאֶ֛לֶףh505
22thousandאֶ֛לֶףh505
20and an hundredמֵא֨וֹתh3967
22thousandאֶ֛לֶףh505
23menאִ֖ישׁh376
24that drewשֹׁ֥לֵֽףh8025
25swordחָֽרֶב׃h2719
18and Judahוִֽיהוּדָ֕הh3063
19was fourאַרְבַּע֩h702
20and an hundredמֵא֨וֹתh3967
21threescore and tenוְשִׁבְעִ֥יםh7657
22thousandאֶ֛לֶףh505
23menאִ֖ישׁh376
24that drewשֹׁ֥לֵֽףh8025
25swordחָֽרֶב׃h2719

Other Translations

King James Version (KJV)

And Joab gave the sum of the number of the people unto David. And all they of Israel were a thousand thousand and an hundred thousand men that drew sword: and Judah was four hundred threescore and ten thousand men that drew sword.

American Standard Version (ASV)

And Joab gave up the sum of the numbering of the people unto David. And all they of Israel were a thousand thousand and a hundred thousand men that drew sword: and Judah was four hundred threescore and ten thousand men that drew sword.

Bible in Basic English (BBE)

And Joab gave David the number of all the people; all the men of Israel, able to take up arms, were one million, one hundred thousand men; and those of Judah were four hundred and seventy thousand men, able to take up arms.

Darby English Bible (DBY)

And Joab gave the sum of the number of the people to David. And all they of Israel were eleven hundred thousand men that drew sword; and of Judah, four hundred and seventy thousand men that drew sword.

Webster's Bible (WBT)

And Joab gave the sum of the number of the people to David. And all they of Israel were a thousand thousand and a hundred thousand men that drew sword: and Judah was four hundred and seventy thousand men that drew sword.

World English Bible (WEB)

Joab gave up the sum of the numbering of the people to David. All those of Israel were one million one hundred thousand men who drew sword: and in Judah were four hundred seventy thousand men who drew sword.

Young's Literal Translation (YLT)

And Joab giveth the account of the numbering of the people unto David, and all Israel is a thousand thousand and a hundred thousand, each drawing sword, and Judah `is' four hundred and seventy thousand, each drawing sword.