1 Chronicles 21:26 Hebrew Word Analysis
| 0 | built | וַיִּבֶן֩ | h1129 |
| 1 | | שָׁ֨ם | h8033 |
| 2 | And David | דָּוִ֤יד | h1732 |
| 16 | there an altar | מִזְבַּ֥ח | h4196 |
| 10 | unto the LORD | יְהוָ֔ה | h3068 |
| 5 | and offered | וַיַּ֥עַל | h5927 |
| 17 | burnt offerings | הָֽעֹלָֽה׃ | h5930 |
| 7 | and peace offerings | וּשְׁלָמִ֑ים | h8002 |
| 8 | and called | וַיִּקְרָא֙ | h7121 |
| 9 | | אֶל | h413 |
| 10 | unto the LORD | יְהוָ֔ה | h3068 |
| 11 | and he answered | וַֽיַּעֲנֵ֤הוּ | h6030 |
| 12 | by fire | בָאֵשׁ֙ | h784 |
| 13 | | מִן | h4480 |
| 14 | him from heaven | הַשָּׁמַ֔יִם | h8064 |
| 15 | | עַ֖ל | h5921 |
| 16 | there an altar | מִזְבַּ֥ח | h4196 |
| 17 | burnt offerings | הָֽעֹלָֽה׃ | h5930 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And David built there an altar unto the LORD, and offered burnt offerings and peace offerings, and called upon the LORD; and he answered him from heaven by fire upon the altar of burnt offering.
American Standard Version (ASV)
And David built there an altar unto Jehovah, and offered burnt-offerings and peace-offerings, and called upon Jehovah; and he answered him from heaven by fire upon the altar of burnt-offering.
Bible in Basic English (BBE)
And David put up an altar there to the Lord, offering burned offerings and peace-offerings with prayers to the Lord; and he gave him an answer from heaven, sending fire on the altar of burned offering.
Darby English Bible (DBY)
And David built there an altar to Jehovah, and offered up burnt-offerings and peace-offerings, and called upon Jehovah; and he answered him from the heavens by fire upon the altar of burnt-offering.
Webster's Bible (WBT)
And David built there an altar to the LORD, and offered burnt-offerings and peace-offerings, and called upon the LORD; and he answered him from heaven by fire upon the altar of burnt-offering.
World English Bible (WEB)
David built there an altar to Yahweh, and offered burnt offerings and peace-offerings, and called on Yahweh; and he answered him from the sky by fire on the altar of burnt offering.
Young's Literal Translation (YLT)
and David buildeth there an altar to Jehovah, and offereth burnt-offerings and peace-offerings, and calleth unto Jehovah, and He answereth him with fire from the heavens on the altar of the burnt-offering.