1 Chronicles 21:14 Hebrew Word Analysis
0 | sent | וַיִּתֵּ֧ן | h5414 |
1 | So the LORD | יְהוָ֛ה | h3068 |
2 | pestilence | דֶּ֖בֶר | h1698 |
5 | of Israel | מִיִּשְׂרָאֵ֔ל | h3478 |
4 | and there fell | וַיִּפֹּל֙ | h5307 |
5 | of Israel | מִיִּשְׂרָאֵ֔ל | h3478 |
6 | seventy | שִׁבְעִ֥ים | h7657 |
7 | thousand | אֶ֖לֶף | h505 |
8 | men | אִֽישׁ׃ | h376 |
Other Translations
King James Version (KJV)
So the LORD sent pestilence upon Israel: and there fell of Israel seventy thousand men.
American Standard Version (ASV)
So Jehovah sent a pestilence upon Israel; and there fell of Israel seventy thousand men.
Bible in Basic English (BBE)
So the Lord sent disease on Israel, causing the death of seventy thousand men.
Darby English Bible (DBY)
And Jehovah sent a pestilence upon Israel; and there fell of Israel seventy thousand men.
Webster's Bible (WBT)
So the LORD sent pestilence upon Israel: and there fell of Israel seventy thousand men.
World English Bible (WEB)
So Yahweh sent a pestilence on Israel; and there fell of Israel seventy thousand men.
Young's Literal Translation (YLT)
And Jehovah giveth a pestilence in Israel, and there fall of Israel seventy thousand men,