1 Chronicles 21:14 Hebrew Word Analysis

0sentוַיִּתֵּ֧ןh5414
1So the LORDיְהוָ֛הh3068
2pestilenceדֶּ֖בֶרh1698
5of Israelמִיִּשְׂרָאֵ֔לh3478
4and there fellוַיִּפֹּל֙h5307
5of Israelמִיִּשְׂרָאֵ֔לh3478
6seventyשִׁבְעִ֥יםh7657
7thousandאֶ֖לֶףh505
8menאִֽישׁ׃h376

Other Translations

King James Version (KJV)

So the LORD sent pestilence upon Israel: and there fell of Israel seventy thousand men.

American Standard Version (ASV)

So Jehovah sent a pestilence upon Israel; and there fell of Israel seventy thousand men.

Bible in Basic English (BBE)

So the Lord sent disease on Israel, causing the death of seventy thousand men.

Darby English Bible (DBY)

And Jehovah sent a pestilence upon Israel; and there fell of Israel seventy thousand men.

Webster's Bible (WBT)

So the LORD sent pestilence upon Israel: and there fell of Israel seventy thousand men.

World English Bible (WEB)

So Yahweh sent a pestilence on Israel; and there fell of Israel seventy thousand men.

Young's Literal Translation (YLT)

And Jehovah giveth a pestilence in Israel, and there fall of Israel seventy thousand men,