1 Chronicles 21:1 Hebrew Word Analysis
| 0 | stood up | וַיַּֽעֲמֹ֥ד | h5975 |
| 1 | And Satan | שָׂטָ֖ן | h7854 |
| 2 | | עַל | h5921 |
| 9 | Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | h3478 |
| 4 | and provoked | וַיָּ֙סֶת֙ | h5496 |
| 5 | | אֶת | h853 |
| 6 | David | דָּוִ֔יד | h1732 |
| 7 | to number | לִמְנ֖וֹת | h4487 |
| 8 | | אֶת | h853 |
| 9 | Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | h3478 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel.
American Standard Version (ASV)
And Satan stood up against Israel, and moved David to number Israel.
Bible in Basic English (BBE)
Now Satan, designing evil against Israel, put into David's mind the impulse to take the number of Israel.
Darby English Bible (DBY)
And Satan stood up against Israel, and moved David to number Israel.
Webster's Bible (WBT)
And Satan stood up against Israel, and incited David to number Israel.
World English Bible (WEB)
Satan stood up against Israel, and moved David to number Israel.
Young's Literal Translation (YLT)
And there standeth up an adversary against Israel, and persuadeth David to number Israel,