1 Chronicles 20:6 Hebrew Word Analysis
0 | | וַתְּהִי | h1961 |
1 | | ע֥וֹד | h5750 |
2 | And yet again there was war | מִלְחָמָ֖ה | h4421 |
3 | at Gath | בְּגַ֑ת | h1661 |
4 | | וַיְהִ֣י׀ | h1961 |
5 | where was a man | אִ֣ישׁ | h376 |
6 | of great stature | מִדָּ֗ה | h4060 |
7 | and toes | וְאֶצְבְּעֹתָ֤יו | h676 |
9 | on each hand and six | וָשֵׁשׁ֙ | h8337 |
9 | on each hand and six | וָשֵׁשׁ֙ | h8337 |
10 | and twenty | עֶשְׂרִ֣ים | h6242 |
11 | were four | וְאַרְבַּ֔ע | h702 |
12 | | וְגַם | h1571 |
13 | | ה֖וּא | h1931 |
14 | on each foot and he also was the son | נוֹלַ֥ד | h3205 |
15 | of the giant | לְהָֽרָפָֽא׃ | h7497 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And yet again there was war at Gath, where was a man of great stature, whose fingers and toes were four and twenty, six on each hand, and six on each foot and he also was the son of the giant.
American Standard Version (ASV)
And there was again war at Gath, where was a man of great stature, whose fingers and toes were four and twenty, six `on each hand', and six `on each foot'; and he also was born unto the giant.
Bible in Basic English (BBE)
And again there was war at Gath, where there was a very tall man, who had twenty-four fingers and toes, six fingers on his hands and six toes on his feet; he was one of the offspring of the Rephaim.
Darby English Bible (DBY)
And there was again a battle, at Gath; and there was a man [there] of great stature, whose fingers [and toes] were four and twenty, six [on each hand], and six [on each foot]; and he also was born to Rapha.
Webster's Bible (WBT)
And yet again there was war at Gath, where was a man of great stature, whose fingers and toes were four and twenty, six on each hand, and six on each foot: and he also was the son of the giant.
World English Bible (WEB)
There was again war at Gath, where was a man of great stature, whose fingers and toes were twenty-four, six [on each hand], and six [on each foot]; and he also was born to the giant.
Young's Literal Translation (YLT)
And there is again war in Gath, and there is a man of measure, and his fingers and his toes `are' six and six, twenty and four, and also, he hath been born to the giant.