1 Chronicles 18:9 Hebrew Word Analysis

0heardוַיִּשְׁמַ֕עh8085
1Now when Touתֹּ֖עוּh8583
11kingמֶֽלֶךְh4428
3of Hamathחֲמָ֑תh2574
4כִּ֚יh3588
5had smittenהִכָּ֣הh5221
6how Davidדָוִ֔ידh1732
7אֶתh853
8כָּלh3605
9all the hostחֵ֖ילh2428
10of Hadarezerהֲדַדְעֶ֥זֶרh1928
11kingמֶֽלֶךְh4428
12of Zobahצוֹבָֽה׃h6678

Other Translations

King James Version (KJV)

Now when Tou king of Hamath heard how David had smitten all the host of Hadarezer king of Zobah;

American Standard Version (ASV)

And when Tou king of Hamath heard that David had smitten all the host of Hadarezer king of Zobah,

Bible in Basic English (BBE)

Now when Tou, king of Hamath, had news that David had overcome all the army of Hadadezer, king of Zobah,

Darby English Bible (DBY)

And Tou king of Hamath heard that David had smitten all the forces of Hadarezer king of Zobah;

Webster's Bible (WBT)

Now when Tou king of Hamath heard how David had smitten all the host of Hadarezer king of Zobah;

World English Bible (WEB)

When Tou king of Hamath heard that David had struck all the host of Hadarezer king of Zobah,

Young's Literal Translation (YLT)

And Tou king of Hamath heareth that David hath smitten the whole force of Hadarezer king of Zobah,