1 Chronicles 17:2 Hebrew Word Analysis
| 0 | said | וַיֹּ֤אמֶר | h559 |
| 1 | Then Nathan | נָתָן֙ | h5416 |
| 2 | | אֶל | h413 |
| 3 | unto David | דָּוִ֔יד | h1732 |
| 4 | | כֹּ֛ל | h3605 |
| 5 | | אֲשֶׁ֥ר | h834 |
| 6 | all that is in thine heart | בִּֽלְבָבְךָ֖ | h3824 |
| 7 | Do | עֲשֵׂ֑ה | h6213 |
| 8 | | כִּ֥י | h3588 |
| 9 | for God | הָֽאֱלֹהִ֖ים | h430 |
| 10 | | עִמָּֽךְ׃ | h5973 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then Nathan said unto David, Do all that is in thine heart; for God is with thee.
American Standard Version (ASV)
And Nathan said unto David, Do all that is in thy heart; for God is with thee.
Bible in Basic English (BBE)
And Nathan said to David, Do whatever is in your heart, for God is with you.
Darby English Bible (DBY)
And Nathan said to David, Do all that is in thy heart; for God is with thee.
Webster's Bible (WBT)
Then Nathan said to David, Do all that is in thy heart; for God is with thee.
World English Bible (WEB)
Nathan said to David, Do all that is in your heart; for God is with you.
Young's Literal Translation (YLT)
and Nathan saith unto David, `All that `is' in thy heart do, for God `is' with thee.'