1 Chronicles 16:43 Hebrew Word Analysis
0 | | וַיֵּֽלְכ֥וּ | h1980 |
1 | | כָל | h3605 |
2 | And all the people | הָעָ֖ם | h5971 |
3 | every man | אִ֣ישׁ | h376 |
9 | his house | בֵּיתֽוֹ׃ | h1004 |
5 | returned | וַיִּסֹּ֥ב | h5437 |
6 | and David | דָּוִ֖יד | h1732 |
7 | to bless | לְבָרֵ֥ךְ | h1288 |
8 | | אֶת | h853 |
9 | his house | בֵּיתֽוֹ׃ | h1004 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And all the people departed every man to his house: and David returned to bless his house.
American Standard Version (ASV)
And all the people departed every man to his house: and David returned to bless his house.
Bible in Basic English (BBE)
And all the people went away, every man to his house; and David went back to give a blessing to his family.
Darby English Bible (DBY)
And all the people departed every one to his house; and David returned to bless his household.
Webster's Bible (WBT)
And all the people departed every man to his house: and David returned to bless his house.
World English Bible (WEB)
All the people departed every man to his house: and David returned to bless his house.
Young's Literal Translation (YLT)
And all the people go, each to his house, and David turneth round to bless his house.