1 Chronicles 16:40 Hebrew Word Analysis
| 0 | To offer | לְֽהַעֲלוֹת֩ | h5927 |
| 5 | burnt offerings | הָֽעֹלָ֛ה | h5930 |
| 12 | of the LORD | יְהוָ֔ה | h3068 |
| 3 | | עַל | h5921 |
| 4 | upon the altar | מִזְבַּ֧ח | h4196 |
| 5 | burnt offerings | הָֽעֹלָ֛ה | h5930 |
| 6 | continually | תָּמִ֖יד | h8548 |
| 7 | morning | לַבֹּ֣קֶר | h1242 |
| 8 | and evening | וְלָעָ֑רֶב | h6153 |
| 9 | | וּלְכָל | h3605 |
| 10 | and to do according to all that is written | הַכָּתוּב֙ | h3789 |
| 11 | in the law | בְּתוֹרַ֣ת | h8451 |
| 12 | of the LORD | יְהוָ֔ה | h3068 |
| 13 | | אֲשֶׁ֥ר | h834 |
| 14 | which he commanded | צִוָּ֖ה | h6680 |
| 15 | | עַל | h5921 |
| 16 | Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | h3478 |
Other Translations
King James Version (KJV)
To offer burnt offerings unto the LORD upon the altar of the burnt offering continually morning and evening, and to do according to all that is written in the law of the LORD, which he commanded Israel;
American Standard Version (ASV)
to offer burnt-offerings unto Jehovah upon the altar of burnt-offering continually morning and evening, even according to all that is written in the law of Jehovah, which he commanded unto Israel;
Bible in Basic English (BBE)
To give burned offerings to the Lord on the altar of burned offerings morning and evening, every day, as it is ordered in the law of the Lord which he gave to Israel;
Darby English Bible (DBY)
to offer up burnt-offerings to Jehovah on the altar of burnt-offering continually, morning and evening, and according to all that is written in the law of Jehovah, which he commanded Israel;
Webster's Bible (WBT)
To offer burnt-offerings to the LORD upon the altar of the burnt-offering continually morning and evening, and to do according to all that is written in the law of the LORD, which he commanded Israel;
World English Bible (WEB)
to offer burnt offerings to Yahweh on the altar of burnt offering continually morning and evening, even according to all that is written in the law of Yahweh, which he commanded to Israel;
Young's Literal Translation (YLT)
to cause to ascend burnt-offerings to Jehovah, on the altar of burnt-offering continually, morning and evening, and for all that is written in the law of Jehovah, that He charged on Israel.