1 Chronicles 16:32 Hebrew Word Analysis

0roarיִרְעַ֤םh7481
1Let the seaהַיָּם֙h3220
2and the fulnessוּמְלוֹא֔וֹh4393
3rejoiceיַֽעֲלֹ֥ץh5970
4thereof let the fieldsהַשָּׂדֶ֖הh7704
5וְכָלh3605
6אֲשֶׁרh834
7בּֽוֹ׃h0

Other Translations

King James Version (KJV)

Let the sea roar, and the fulness thereof: let the fields rejoice, and all that is therein.

American Standard Version (ASV)

Let the sea roar, and the fulness thereof; Let the field exult, and all that is therein;

Bible in Basic English (BBE)

Let the sea be thundering with all its waters; let the field be glad, and everything which is in it;

Darby English Bible (DBY)

Let the sea roar, and the fulness thereof; Let the field exult, and all that is therein.

Webster's Bible (WBT)

Let the sea roar, and the fullness thereof: let the fields rejoice, and all that is therein.

World English Bible (WEB)

Let the sea roar, and the fullness of it; Let the field exult, and all that is therein;

Young's Literal Translation (YLT)

Roar doth the sea, and its fulness, Exult doth the field, and all that `is' in it,