1 Chronicles 16:22 Hebrew Word Analysis
| 0 | אַֽל | h408 | |
| 1 | Saying Touch | תִּגְּעוּ֙ | h5060 |
| 2 | not mine anointed | בִּמְשִׁיחָ֔י | h4899 |
| 3 | and do my prophets | וּבִנְבִיאַ֖י | h5030 |
| 4 | אַל | h408 | |
| 5 | no harm | תָּרֵֽעוּ׃ | h7489 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm.
American Standard Version (ASV)
`Saying', Touch not mine anointed ones, And do my prophets no harm.
Bible in Basic English (BBE)
Saying, Put not your hand on those who have been marked with my holy oil, and do my prophets no wrong.
Darby English Bible (DBY)
[Saying,] Touch not mine anointed ones, And do my prophets no harm.
Webster's Bible (WBT)
Saying, Touch not my anointed, and do my prophets no harm.
World English Bible (WEB)
[Saying], Don't touch my anointed ones, Do my prophets no harm.
Young's Literal Translation (YLT)
Come not against Mine anointed ones, And against My prophets do not evil.