1 Chronicles 16:2 Hebrew Word Analysis

0had made an endוַיְכַ֣לh3615
1And when Davidדָּוִ֔ידh1732
2of offeringמֵהַֽעֲל֥וֹתh5927
3the burnt offeringsהָֽעֹלָ֖הh5930
4and the peace offeringsוְהַשְּׁלָמִ֑יםh8002
5he blessedוַיְבָ֥רֶךְh1288
6אֶתh853
7the peopleהָעָ֖םh5971
8in the nameבְּשֵׁ֥םh8034
9of the LORDיְהוָֽה׃h3068

Other Translations

King James Version (KJV)

And when David had made an end of offering the burnt offerings and the peace offerings, he blessed the people in the name of the LORD.

American Standard Version (ASV)

And when David had made an end of offering the burnt-offering and the peace-offerings, he blessed the people in the name of Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

And when David had come to an end of making the burned offerings and peace-offerings, he gave the people a blessing in the name of the Lord.

Darby English Bible (DBY)

And when David had ended offering up the burnt-offerings and the peace-offerings, he blessed the people in the name of Jehovah.

Webster's Bible (WBT)

And when David had made an end of offering the burnt-offerings and the peace-offerings, he blessed the people in the name of the LORD.

World English Bible (WEB)

When David had made an end of offering the burnt offering and the peace-offerings, he blessed the people in the name of Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)

and David ceaseth from offering the burnt-offering and the peace-offerings, and blesseth the people in the name of Jehovah,