1 Chronicles 16:18 Hebrew Word Analysis

0Sayingלֵאמֹ֗רh559
1לְךָ֙h0
2Unto thee will I giveאֶתֵּ֣ןh5414
3the landאֶֽרֶץh776
4of Canaanכְּנָ֔עַןh3667
5the lotחֶ֖בֶלh2256
6of your inheritanceנַֽחֲלַתְכֶֽם׃h5159

Other Translations

King James Version (KJV)

Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance;

American Standard Version (ASV)

Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, The lot of your inheritance;

Bible in Basic English (BBE)

Saying, To you will I give the land of Canaan, the measured line of your heritage:

Darby English Bible (DBY)

Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, The lot of your inheritance;

Webster's Bible (WBT)

Saying, To thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance;

World English Bible (WEB)

Saying, To you will I give the land of Canaan, The lot of your inheritance;

Young's Literal Translation (YLT)

Saying: To thee I give the land of Canaan, The portion of your inheritance,